Diriwayatkan dari Umar Ibnu Khaththab r.a., dia telah berkata kepada salah seorang saudaranya.
- إن أردت أن تقع فى أحد وتذمه، فذم نفسك فإنك لا تعلم أحدا أكثر عيوبا منها
Apabila kamu hendak mencaci-maki dan mencela seseorang, cacilah dulu dirimu karena kamu tidak mengetahui apakah seseorang itu lebih banyak cacatnya dari pada dirimu
- إن أردت أن تعادي أحدا فعاد البطن فليس لك عدو أعدى منها
Apabila kamu hendak memusuhi seseorang, musuhilah dulu perutmu, karena tidak ada seorang musuh yang paling memusuhimu selain perutmu
- إن أردت أن تحمد أحدا فأحمد الله فليس أحد أكثر منه منة عليك وألطف بك منه
Apabila kamu hendak memuji seseorang, pujilah Allah, karena tidak ada seseorang yang paling banyak anugerah-Nya dan kasih saying-Nya kepadamu selain Allah
- إن أردت أن تترك شيئا فاترك الدنيا فإنك إن تركتها فإنك محمود وإلا تركتك وانت مذموم
Apabila kamu hendak meninggalkan sesuatu, tinggalkanlah dunia, karena jika kamu meninggalkannya, kamu akan terpuji. Tetapi jika tidak, dunialah yang akan meninggalkanmu sedangkan kamu dalam keadaan tercela.
- إن أردت أن تستعد لشيئ فاستعد للموت فإنك ان لم تستعد له حل بك الخسران والندامة
Apabila kamu hendak mempersiapkan bekal untuk sesuatu, maka persiapkanlah bekal untuk kematian, karena jika kamu tidak mempersiapkannya, kerugian dan kesedihan akan menimpamu.
- إن أردت أن تطلب شيئا فاطلب الأخرة فلست تنالها الا بأن تطلبها
Apabila kamu hendak mencari sesuatu, cari olehmu akhirat, karena kamu tidak akan bisa memperolehnya melainkan dengan cara mencarinya
Referensi ; Terjemah Majalisus Saniyyah halaman 116
Tidak ada komentar:
Posting Komentar